Recent
Using PSTricks with pdflatex on Overleaf
PSTricks drawings can't be compiled under pdflatex and lualatex (Frequently done errors #5). Instead, compilation with XeLaTeX is preferred if you need to use .jpg/.png/.pdf images in your project.
But if you absolutely need to compile with pdflatex, this example demonstrates how to use PStricks with pdflatex using auto-pst-pdf on Overleaf (But you still can't use .jpg/.png/.pdf images within your PSTricks drawings).
Overleaf